관통사면접준비_한강

Key Word
The Han River
starts in Taebaek, Gangwon Province,
flows into the West Sea
passes through Seoul, 
the second longest river in Korea
plays a significant role in Korean history and daily life.
symbolizes Korea’s success.
Korea developed very quickly, 
"Miracle of the Han River."
32 bridges across the river
The Han River Bridge collapsed due to a flood
the bridge was destroyed to slow down enemy forces.
The river also symbolizes "The Miracle of the Han River" 
riding bikes, running, walking, and having picnics.
like firework festivals and concerts held by the river.
the strength and growth of the country.

 

저는 한국에서 매우 중요한 강인 한강에 대해 말씀드리겠습니다. 
한강은 강원도에 있는 태백에서 시작하여 서해까지 흐릅니다. 

한강은 또한 한국의 수도 서울을 통과합니다.

한강은 한국에서 두 번째로 긴 강으로 한국 역사와 일상 생활에 큰 역할을 합니다.

한강은 한국의 성공을 상징하는 곳이기도 합니다. 
전쟁이 끝난 후 한국은 매우 빠르게 발전했고, 우리는 이를 "한강의 기적"이라고 부릅니다. 

한강을 가로지르는 다리는 32개입니다.

가장 유명한 다리 중 하나는 한강 다리입니다. 

큰 홍수로 인해 무너졌고, 6.25 전쟁 중 적이 서울로 들어오는 것을 막기 위해 파괴되었습니다.

 

서울 사람들은 한강에서 자전거 타기, 달리기, 산책, 소풍 등을 하며 시간을 많이 보냅니다. 
또한 한강에서는 불꽃 축제나 음악회 같은 공연도 많이 합니다. 
이 강은 자연의 아름다움뿐만 아니라 국가의 힘과 성장을 상징합니다.

 

I would like to talk about the Han River, a very important river in Korea.
The Han River begins in Taebaek, Gangwon Province, and flows all the way to the West Sea.

The Han River also passes through Seoul, the capital of Korea.

It is the second longest river in Korea and plays a significant role in Korean history and daily life.

The Han River symbolizes Korea’s success.

After the war, Korea developed very quickly, and we call this the "Miracle of the Han River."

There are 32 bridges that cross the Han River.

One of the most famous bridges is the Han River Bridge. 한강대교
It collapsed due to a big flood then reconstructed.

During the Korean War, it was destroyed to slow down enemy forces.

 

People in Seoul spend a lot of time at the Han River, riding bikes, running, walking, and having picnics.
There are also many events like firework festivals and concerts held by the river.
The Han River represents not only the beauty of nature but also the strength and growth of the country.