관통사면접준비_종묘제례악

Key Word
- Jongmyo Jeryeak
- A significant cultural heritage of Korea
- Registered as a UNESCO heritage
- Traditional Korean music
- Music used for royal ancestral rituals
- 500-year history
- Atmosphere of the music: solemn and sacred
- Part of Jongmyo Jeryeak was composed by King Sejong

 

종묘제례악은 한국 전통문화의 매우 중요한 부분입니다.
유네스코 세계문화유산으로 등록되었습니다.

종묘제례악은 한국 전통음악입니다.
이 음악은 500년 이상 연주되어 왔습니다.
왕실 조상 제사를 위해 만들어졌습니다.
이 의식은 한국의 **왕과 왕비**를 기리기 위한 것이었습니다.

음악은 solemn와 sacred의 느낌이기 때문에 의식은 매우 중요하고 진지합니다.
종묘제례악의 일부는 한국 역사상 가장 유명한 왕 중 한 명인 세종대왕이 작곡했습니다.

이 음악은 한국 전통음악과 조선 왕실 의식을 공부하는 데 도움이 됩니다.
그렇기 때문에 종묘제례악은 오늘날 한국 문화에서 매우 중요한 부분을 차지합니다.

 

Jongmyo Jeryeak is a significant part of Korea's traditional culture.  
It has been registered as a UNESCO World Heritage Site.

Jongmyo Jeryeak is traditional Korean music.  
This music has been performed for over 500 years.   
It was created for royal ancestral rituals.  
These ceremonies were to honor the kings and queens of Korea.

 

Because the music feels solemn and sacred, the rituals are very important and serious.  
Part of Jongmyo Jeryeak was composed by King Sejong, one of the most famous kings in Korean history.

This music helps us study traditional Korean music and royal ceremonies of the Joseon Dynasty.  
That is why Jongmyo Jeryeak is a very important part of Korean culture today.