관통사면접준비_처음만났을때하는말

 

• Welcome & Introduction:
  • Welcome to Korea, introduce yourself and your role.
• Travel Plans:
  • Today's itinerary: Destination, estimated travel time.
• Safety:
  • Ask them to fasten seat belts for a safe journey.
• Amenities:
  • Onboard items: bottled water, restroom information.
• Encourage Communication:
  • Invite questions or requests for a comfortable trip.
• Introduction to Korea:
  • Overview of Korea's history, culture, food.
  • Begin with the current area’s history or significance.

 

 

먼저 환영 인사와 소개입니다. 
한국에 오신 것을 환영하며 제 이름과 역할을 소개해 주세요.
오늘의 여행 계획에 대해 알려주세요. 
어디로 가는지, 얼마나 걸릴지 알려주세요.
안전한 여행을 위해 안전벨트를 착용해 달라고 요청하세요.
온보드 생수 사용 방법을 보여줍니다. 
화장실을 사용해야 하는지 알려달라고 요청하세요.
편안한 여행을 위해 궁금한 점이나 요청이 있으면 질문하도록 유도하세요.
그런 다음 투어 초반에 한국에 대해 소개하세요.
한국의 역사, 문화, 음식 등을 소개하고 여행 중인 지역에 대해 설명하기 시작합니다.

 

First, welcome and introduction. 
Welcome them to Korea and introduce my name and role.
Tell them about our travel plans for the day. 
Tell them where we're going and how long it will take.
Ask them to fasten their seat-belt for a safe trip.
Show them how to use the onboard bottled water. 
Ask them to let me know if they need to use the restroom.
Encourage them to ask any questions or requests for a comfortable trip.
Then introduce them about Korea at the beginning of the tour.
Introduce Korea's history, culture, food, etc. and begin to explain the area you are traveling through.