관통사면접준비_사물놀이

 

• Modern Form: Created in 1978.
• Traditional Korean Music: Roots in cultural heritage.
• Instruments:
  • Kkwaenggwari: Small gong, symbolizes thunder.
  • Janggu: Hourglass-shaped drum, represents rain.
  • Buk: Large drum, symbolizes clouds.
  • Jing: Large gong, represents wind.
• Nature Sounds: Each instrument reflects a sound from nature.
• Development: Evolved from Nongak (traditional farmers' music).
• Performance Style: Fewer instruments, staged performances vs. Nongak’s outdoor settings.

 

사물놀이는 1978년에 만들어진 현대적인 형태의 한국 전통 음악입니다. 

사물이란 단어는 '네가지물체'를 의미합니다.
사물놀이에는 네 가지 타악기가 있습니다:

쾅과리(작은 징), 장구(모래시계 모양의 북), 북(큰 징). 

각 악기는 자연에서 나오는 소리를 나타냅니다.

쾅과리: 천둥을 상징하는 작은 금속 징.
장구: 양쪽에 가죽이 달린 북으로 비를 상징합니다.
북: 구름을 상징하는 큰 북.
징: 바람을 상징하는 커다란 금속 징.
이 악기들은 역동적인 리듬과 강한 비트를 만듭니다.

사물놀이는 전통 농촌음악인 농악에서 발전했습니다. 
가장 큰 차이점은 사물놀이는 악기를 덜 사용하고 무대에서 공연하는 반면, 농악은 주로 마을이나 거리에서 야외에서 연주된다는 점입니다.

 

Samulnori is a modern form of traditional Korean music created in 1978.

The word 사물 means 'four objects'/

It features four percussion instruments:

the kkwaenggwari (small gong), janggu (hourglass-shaped drum), buk (large drum), and jing (large gong).

 

Each instrument represents a sound from nature.

• Kkwaenggwari: A small metal gong, symbolizing thunder.
• Janggu: A drum with leather on both sides, representing rain.
• Buk: A large drum, symbolizing clouds.
• Jing: A large metal gong, representing the wind.

Those instruments make dynamic rhythms and strong beat. 

 

Samulnori developed from Nongak, a traditional farmers' music, called 농악.

The main difference is that Samulnori uses fewer instruments and is performed on a stage,

while Nongak is usually played outdoors in villages or on the streets.